大银行同意控制奖金

19
05月

英国最大的银行同意在与政府达成一项期待已久的协议后,遏制奖金,并在今年向企业提供1900亿英镑。

但小企业领导人表达了他们的沮丧,并表示贷款目标是“无法执行的”。

英国财政大臣乔治·奥斯本(George Osborne)公布了与“四大”银行 - 巴克莱银行,苏格兰皇家银行,劳埃德银行集团和汇丰银行 - 的休战细节,这些银行的奖金总额将低于去年,小企业的贷款增加,以及收入最高的高管发表。

他表示,英国需要从“报复到复苏”,并呼吁结束银行家的誓言,这是在几个与主要参与者(称为梅林项目)充满热情的谈判之后发生的。

纳税人支持的苏格兰皇家银行和劳埃德银行公布了这一消息后公布的最高老板薪酬待遇,苏格兰皇家银行负责人斯蒂芬海斯特以204万英镑的价格排队,即将离任的劳埃德银行首席执行官埃里克丹尼尔斯提供了145万英镑的奖金。

去年,海丝特先生和丹尼尔斯先生在2009年分别获得160万英镑和230万英镑的奖金后,都放弃了奖金。

这两份讲义均为三年内可以兑现的股票,而两家银行都不会向任何员工支付超过2,000英镑的前期现金奖金。 但是没有关于大银行分配的总奖金池的详细信息。

影子财政大臣埃德鲍尔斯(Ed Balls)对一揽子措施表示严厉批评,称奥斯本先生对奖金“不屑一顾”。

他说:“对于一位在反对派中表现得非常强硬,甚至昨天继续承诺的大臣,这是一个可怜的结果和令人尴尬的攀登。”

尽管周二奥斯本先生出人意料地将今年的新银行税增加了8亿英镑,但有些人担心可能会引发讨论。

根据协议,银行承诺今年英国员工的总奖金将低于2010年,而银行将被要求公布薪酬方案的详细信息,不仅包括董事会成员,还包括外面五位薪酬最高的高管。董事会。

这四家银行以及桑坦德银行已同意将小企业的贷款增加100亿英镑至760亿英镑,整体贷款将从1790亿英镑增加到1900亿英镑。

西班牙人桑坦德 - 不属于奖金谈判的一部分 - 分别宣布将把今年的小企业贷款总额增加25%,达到近40亿英镑。

银行将为地区经济贡献12亿英镑,其中包括2亿英镑用于资助新的大社会银行。

奥斯本先生说,他认识到许多选民对银行的愤怒。

他告诉国会议员:“对银行业可怕错误的愤怒以及对其进行监管的人的失败将长期存在,这是正确的。

“但是,让我们作为一个国家面对这个艰难的事实 - 愤怒和报复不会带来一个百分点的增长或创造一份工作。

“愤怒将继续存在,我们绝不能再犯同样的错误,但英国必须从报复转向复苏。”

顶级银行的老板 - 以及相关的部门主管 - 将看到他们的薪酬与针对中小企业(中小企业)贷款目标的绩效挂钩。

英格兰银行也将每季度公布反对贷款承诺的数字。

奥斯本表示,如果银行未履行贷款承诺,政府“保留重返问题并采取进一步措施的权利”。

巴克莱前首席执行官约翰·瓦利(John Varley)代表该行业领导了梅林项目谈判,他表示希望这一声明能够结束对银行的愤怒。

他说:“我们希望任何有关放贷的意愿的疑问都会被消除。

“我们了解公众的情绪,我们正在回应这一点。”

小型企业领导人批评政府的交易,声称新的贷款目标无法执行,而工会则对银行老板的奖金规模大加赞赏。

工程雇主联合会西北区域主任大卫·奥斯特表示,制造商感到沮丧,认为贷款声明不够深入,并且未触及任何关键问题,包括银行之间缺乏竞争,贷款决策透明度不足以及缺乏了解他们的客户。

总部位于纳茨福德的私营企业论坛首席执行官菲尔•奥福德(Phil Orford)也质疑银行业承诺增加对中小企业的贷款,而董事学会首席经济学家格雷姆•利奇(Graeme Leach)则怀疑这笔交易是否会对整体贷款产生重大影响。

“事实是,在企业和银行对经济复苏的持久性和强度充满信心之前,贷款条件不太可能改善,”他说。

“当它们存在时,对企业的需求和供应都可能会有所改善。”

小企业联合会全国主席约翰沃克说:“为了实现强劲的经济复苏,最小的企业和初创企业需要获得融资,但这些承诺 - 与之前的贷款目标一样 - 是无法执行的。”

竞争市场的CBI主管Matthew Fell说:“银行同意向企业提供更多贷款并且该领域的透明度将更高,这是个好消息。

“随着需求的增加,去年贷款增加高达15%可能会对具有高增长潜力的中小型企业产生真正的影响。

“政府致力于维持英国作为全球领先金融中心的竞争力,这是值得欢迎的。”